Études de marché au Japon pour les équipes internationales
Obtenez des insights consommateurs rapides et fiables sur le Japon.
Des études de marché rapides et fiables auprès des consommateurs japonais.
De la conception du questionnaire au recrutement des répondants, jusqu'à l'analyse et au reporting, notre équipe locale aide les entreprises internationales à comprendre le marché japonais.
- Réponse rapide
- Support multilingue
- Équipe d’études basée au Japon
- Questionnaires complétés 1 286
- Taux de réponse 68 %
- Durée moyenne 6,2 min
- Qualité des données 95 %
Sexe
- Femmes 52%
- Hommes 48%
- Notoriété de marque 64 %
- Sensibilité au prix 41 %
- Attrait du concept 57 %
Tableau de bord illustratif. Les chiffres sont des données d'exemple présentées à des fins de design.
Exemple de question
Quelle est la probabilité que vous achetiez ce produit ?
Notre offre
Services d'études
Des études quantitatives auprès des consommateurs et professionnels japonais, construites autour de la décision que vous devez prendre.
-
Enquêtes consommateurs rapides
Obtenez rapidement les réponses de consommateurs japonais sur un nombre limité de questions.
-
Test de concept
Validez vos idées, produits et campagnes auprès de répondants japonais avant le lancement.
-
Études de marque et de notoriété
Mesurez la notoriété, la perception, la considération et la préférence sur le marché japonais.
-
Études de prix
Comprenez le consentement à payer et la sensibilité au prix des acheteurs japonais.
-
Études B2B
Interrogez des professionnels, des managers et des décideurs en entreprise au Japon.
-
Études sur mesure
Concevez une étude dédiée à une question business précise ou à une décision d'entrée sur le marché.
Vous hésitez sur le format ? Décrivez votre question, nous vous proposerons une approche.
Quand nos clients nous sollicitent
Quand une enquête au Japon est utile
La plupart des projets démarrent à l’un de ces quatre moments de décision.
Obtenir une estimation-
Avant d'entrer sur le marché japonais
Comprenez la demande locale, les habitudes de catégorie et la notoriété des concurrents avant d'investir.
-
Avant de lancer un produit
Validez concepts, positionnement et messages auprès des consommateurs japonais que vous visez.
-
Avant de fixer un prix
Mesurez la sensibilité au prix et le consentement à payer pour fixer votre prix au Japon sur la base de données.
-
Avant de lancer une campagne
Testez créations, messages et perception de marque auprès d'une audience japonaise avant d'engager le budget média.
Déroulement
De la question au rapport en quatre étapes
Vous formulez la question business. Nous prenons en charge le questionnaire, le terrain au Japon et le reporting.
- ÉTAPE 01
Décrivez votre problématique
Indiquez ce que vous souhaitez savoir, votre cible et vos délais. Le français convient, comme 11 autres langues.
- ÉTAPE 02
Conception du questionnaire
Nous rédigeons le questionnaire, faisons relire la formulation japonaise par des chargés d’études natifs et la validons avec vous.
- ÉTAPE 03
Terrain au Japon
Nous recrutons des répondants japonais correspondant à votre cible et contrôlons la qualité des données pendant le recueil.
- ÉTAPE 04
Analyse et rapport
Vous recevez les données nettoyées, les graphiques et une synthèse rédigée en anglais avec les enseignements clés.
Pour démarrer, une seule question suffit : que souhaitez-vous apprendre sur le marché japonais ?
Pourquoi Japan Quick Survey
Conçu pour les entreprises qui étudient le Japon depuis l’étranger
Une équipe d’études locale, qui travaille dans votre langue et selon votre calendrier.
-
Un accompagnement depuis le Japon
Votre projet est piloté par une équipe présente sur le marché japonais, sans passer par un bureau lointain.
-
Relecture du questionnaire par des natifs japonais
Chaque question est relue en japonais afin que la formulation et les nuances fonctionnent auprès des répondants locaux.
-
Recrutement de consommateurs japonais
Les répondants sont recrutés au Japon selon l’âge, le sexe, la région et l’usage de la catégorie.
-
Communication multilingue
Briefez-nous et recevez les réponses dans l’une des 12 langues proposées sur ce site.
-
Tailles d'échantillon flexibles
De petites lectures de moins de 100 répondants à des échantillons de 3 000 et plus.
-
Délais courts
Les études simples passent généralement du brief au rapport en 3 à 5 jours ouvrés de terrain.
-
Questionnaires sur mesure
Nous rédigeons le questionnaire autour de votre décision, ou relisons et adaptons celui dont vous disposez déjà.
-
Reporting clair en anglais
Graphiques, tris croisés et synthèse rédigée, directement exploitables dans une présentation interne.
-
Études B2C et B2B
Consommateurs, acheteurs de la catégorie, professionnels et décideurs en entreprise au Japon.
-
Accompagnement des entreprises étrangères
Aucune entité japonaise, ni bureau local, ni collaborateur japonophone n'est nécessaire de votre côté.
Nous ne décrivons que ce que nous faisons réellement. Périmètre, échantillon et calendrier sont confirmés par écrit avant le lancement du terrain.
Secteurs
Les secteurs que nous étudions
Études consommateurs et B2B dans les catégories les plus demandées par les équipes internationales.
- Grande consommation (PGC)
- Beauté et soins personnels
- Technologie et SaaS
- Retail et e-commerce
- Tourisme et hôtellerie
- Santé
- Finance
- Automobile
- Divertissement
- Services professionnels
Votre catégorie n'apparaît pas ? Indiquez-nous la cible et nous confirmerons la faisabilité.
Ce que vous recevez
Étude exemple
Un projet illustratif montrant comment une étude quantitative rapide au Japon est cadrée et à quoi ressemblent les livrables.
Exemple uniquement
Intention d'achat d'une nouvelle boisson au Japon
- Échantillon n = 1 000
- Cible Consommateurs japonais de 20 à 49 ans
- Questions 15 questions
- Délai 5 jours ouvrés
Livrables
- Données brutes (Excel / CSV)
- Graphiques et tris croisés
- Synthèse en anglais
- Enseignements clés et prochaines étapes recommandées
Intention d'achat
Part des répondants (%)- J'achèterais certainement 18%
- J'achèterais probablement 34%
- Neutre 27%
- Je n'achèterais probablement pas 14%
- Je n'achèterais certainement pas 7%
Éléments testés
Évaluation positive (%)Cet exemple a été créé pour ce site afin d'illustrer les livrables. Il ne repose sur aucun projet client réel et tous les chiffres sont des données d'exemple.
Vous préparez une étude au Japon ?
Dites-nous ce que vous souhaitez apprendre, votre cible et vos délais. Notre équipe vous proposera une approche adaptée.
- Sans engagement
- Premier échange possible
- Écrivez-nous dans l’une des 12 langues
FAQ
Questions fréquentes
Les questions que nous posent le plus souvent les équipes internationales avant de lancer une étude au Japon.
En combien de temps pouvez-vous réaliser une enquête au Japon ?
Pour une étude quantitative simple, le terrain et le reporting prennent généralement 3 à 5 jours ouvrés une fois le questionnaire validé. Les questionnaires longs, les cibles difficiles à atteindre et les analyses complexes demandent plus de temps. Nous confirmons le calendrier avant de démarrer.
Quelles tailles d'échantillon proposez-vous ?
Les tailles d'échantillon sont flexibles, de petites lectures de moins de 100 répondants jusqu'à 3 000 et plus. La taille pertinente dépend de la façon dont vous souhaitez décomposer les données : âge, sexe, région ou usage de la catégorie, par exemple. Nous recommanderons un échantillon adapté à votre plan d'analyse.
Pouvez-vous interroger des cibles spécifiques ?
Oui. Les répondants peuvent être filtrés selon l'âge, le sexe, la région, la composition du foyer, le revenu, l'usage de la catégorie, le comportement d'achat, la notoriété de marque et d'autres critères. Les cibles très étroites peuvent nécessiter un terrain plus long, ce que nous confirmons avant votre engagement.
Réalisez-vous des études B2B ?
Oui. Nous menons des études auprès de professionnels, de managers et de décideurs en entreprise au Japon, filtrés par secteur, taille d'entreprise, fonction et niveau de décision. La faisabilité dépend de la définition de la cible : indiquez-la dans votre demande.
Pouvez-vous aider à concevoir le questionnaire ?
Oui. Vous pouvez nous envoyer une question business et nous rédigeons le questionnaire, ou nous transmettre un questionnaire existant que nous relisons et adaptons aux répondants japonais. La formulation japonaise est toujours relue par un natif avant le terrain.
Le rapport final peut-il être fourni en anglais ?
Oui. Les tableaux de données, les graphiques et la synthèse peuvent être livrés en anglais. Nous pouvons aussi livrer en japonais, ou dans les deux langues, et nous échangeons dans les 12 langues indiquées sur ce site.
Les entreprises étrangères peuvent-elles utiliser ce service ?
Oui : le service est conçu pour elles. Vous n'avez besoin ni d'entité japonaise, ni de bureau local, ni de collaborateur japonophone. Brief, validation du questionnaire, points d'avancement et reporting se font dans votre langue.
Combien coûte une enquête au Japon ?
Le prix dépend de la taille de l'échantillon, de la cible, de la longueur du questionnaire et de la complexité de l'étude. Contactez-nous pour obtenir un devis.
Comment gérez-vous la qualité des données ?
Les questionnaires intègrent des questions filtres et des contrôles de cohérence, et les réponses sont vérifiées avant livraison pour détecter les durées trop courtes, les réponses en ligne droite et les incohérences. Les cas non conformes sont retirés et remplacés lorsque le plan d'échantillonnage le permet.
Que dois-je préparer avant de vous contacter ?
Une brève description de ce que vous souhaitez apprendre suffit pour démarrer. Si vous connaissez déjà votre cible, un ordre de grandeur d'échantillon et votre échéance, précisez-les : notre proposition n'en sera que plus précise.
Contact
Demander un devis
Présentez-nous votre projet : nous reviendrons vers vous avec une approche, une taille d’échantillon et un calendrier.
Merci.
Votre demande a bien été reçue.
Notre équipe vous contactera prochainement.